"She came in through the bathroom window
Protected by a silver spoon
But now she sucks her thumb and wanders
By the banks of her own lagoon [...]."
From "She came in through the bathroom window" by The Beatles.
---> On a cloudy day when a snowfall might come, I highly recommend - if you have friendly neighbours - to hear Abbey Road on full volume.
---
No me gusta traducir la canción porque me parece un sacrilegio, pero bueno, cosas peores he hecho. La idea es la siguiente:
"Ella entró por de la ventana del baño / protegida por una cuchara de plata / pero ahora se chupa el pulgar y vaga / por las orillas de su propia laguna [...]."
de "She came in through the bathroom window", canción de The Beatles.
---> En un día nublado a punto de nevar, recomiendo muchísimo escuchar a todo volumen, si es que sus vecinos son amables, el disco Abbey Road.
